1 ano de muito amor

Eu me sinto meio besta quando estou falando sobre o que sinto por você

As palavras me escapam da boca

Eu queria te falar um milhão de coisas bonitas

Mas todas parecem clichês

Eu queria dizer “Eu te amo”

Mas parece que isso não é o suficiente pra expressar o que sinto

Eu adoro cada vez que você elogia minha comida

Ou quando dorme no meu colo

Ou quando enfia a cabeça debaixo da minha camiseta só pra me fazer rir

Ou quando você levanta nosso gato e diz que ele está “voando”

Você sempre dá um jeito de me fazer rir

E quando eu não estou rindo, você me faz cócegas.

E eu corro pela casa atrás de você para dar o troco!

Já faz um ano que estamos juntos

Você é meu melhor amigo

Você é o meu melhor programa

Você é minha vida, minha história, meu futuro

Eu amo a vida com você

Eu te amo

Our first year together

I feel kinda silly when I'm talking about what I feel about you

Words escape my mouth

I wanted to tell you a million beautiful things

But they all seem cliches

I wanted to say "I love you"

But it seems that this is not enough to express what I feel

I love every time you praise my food

Or when you sleep on my lap

Or when you stick your head under my shirt just to make me laugh

Or when you lift our cat and say that it is "flying"

You always find a way to make me laugh.

And when I'm not laughing, you tickle me.

It's been a year since we've been together

You're my best friend

You are my best program.

You are my life, my story, my future.

I love life with you

I love you